明けましておめでとうございます。
2021年はコロナが世界中で猛威を振るい、日本とタイとの行き来もままならず、また両国間の物流費も上昇して大変な一年でした。しかし、昨年8月ころからタイでもようやくワクチン接種が進み始め、一時期は20,000人/日に達した新規感染者数も3,000人弱/日まで減ってきています。オミクロン株といった新たな懸念材料もありますが、2022年は両国間のヒトとモノの行き来が再び盛んになるように願って日夜業務に励みたいと思います。
2021年はコロナが世界中で猛威を振るい、日本とタイとの行き来もままならず、また両国間の物流費も上昇して大変な一年でした。しかし、昨年8月ころからタイでもようやくワクチン接種が進み始め、一時期は20,000人/日に達した新規感染者数も3,000人弱/日まで減ってきています。オミクロン株といった新たな懸念材料もありますが、2022年は両国間のヒトとモノの行き来が再び盛んになるように願って日夜業務に励みたいと思います。